Rete Bibliotecaria Bergamasca

Abstract: «Si dice che la lingua non si insegna, ma allo stesso tempo bisogna “educare la voce” per parlare correttamente le lingue». Esprimersi correttamente in un’altra lingua significa essere in grado di utilizzare le parole in modo chiaro, comprensibile e appropriato, garantendo una certa fluidità alla comuni-cazione. In questi quindici anni trascorsi in Italia in qualità di docente di lingua cinese, Lilo M. Y Wong ha avuto non solo la possibilità di raccogliere informazioni direttamente sul campo, durante le innumerevoli lezioni frontali, ma anche occasione di partecipare più volte in qualità di membro della giuria a vari concorsi di lingua cinese. Per parlare bene il putonghua, è di fondamentale importanza lo studio della sua fonologia.Questo volume è frutto di tutti questi anni di ricerca e offre una panoramica sui diversi aspetti della fonologia cinese, col proposito di fornire un valido supporto nello studio della lingua. La presente edizione è una rielaborazione, con nuovi argomenti e modifi-che, del precedente Cinese Facile, libro di fonologia. Conoscere i suoni per pronunciare correttamente il cinese pubblicato nel 2015. In questa versione, inoltre, sono stati forniti numerosi esempi in caratteri cinesi, corredati da pinyin, simboli IPA, nonché traduzioni in italiano. In aggiunta sono state compilate due liste che raccolgono i vocaboli di cui è obbligatoria la pronuncia dell’ultima sillaba atona, competenza di indiscutibile importan-za nel cinese moderno standard