Rete Bibliotecaria Bergamasca

Abstract: «Ho appena finito di parlare con una donna interessantissima [Jella Lepman.] Avendo perso in Germania tutto ciò che rende la vita degna di essere vissuta, è fuggita in Inghilterra e poi, dopo la guerra, è tornata in patria con un passaporto britannico. Invece di cedere olla convinzione che non avrebbe tollerato di lavorare con i tedeschi, ha scoperto che la sua vocazione è cercare di nutrire i bambini non con semplice cibo per lo stomaco, ma con cibo per la mente.[...] Senza libri, come possono le menti dei bambini tedeschi più piccoli essere aperte a nuove idee? Come possono essere cambiate le menti di quelli più grandi, così da capire che esistono altri punti di vista oltre a quelli che sono stati loro insegnati sotto Hitler? Sì, è giunto il momento di aiutare i bambini tedeschi tanto quanto gli altri bambini d'Europa. Non dimenticate di inviare libri oltre al cibo. Non possiamo permettere che i bambini crescano nuovamente come giovani nazisti e fascisti, quindi dobbiamo dare loro cibo per la mente».(Eleanor Roosevelt, 27 maggio 1948}La straordinaria storia di Jeiia Leprnan, fondatrice deila Jugendbibfiothek e dell'ibby: una delle vicende culturali più significative del secondo dopoguerra europeo, finalmente pubblicata in Italia.