Rete Bibliotecaria Bergamasca

Abstract: È l’antivigilia di Natale e da Pettson e Findus fervono i preparativi. Ma mentre raccolgono rametti di abete per le decorazioni, Pettson si sloga la caviglia. Come faranno adesso a festeggiare il Natale, senza albero, senza prosciutto, polpette e pan di zenzero? Findus cerca di darsi da fare ma senza grandi risultati. Sembra che sarà un Natale piuttosto triste, ma poi i vicini cominciano a bussare alla porta… Una meravigliosa storia di gentilezza e condivisione, su come il Natale può tirare fuori il meglio dalle persone - e dai gatti, naturalmente! Età di lettura: da 4 anni.

Abstract: In un mondo sempre più affollato, rumoroso e invadente, il silenzio diventa rivoluzione, potente ma pacifica, mite ma assordante. E il contatto con la natura sembra l'unico modo per chiudere fuori il rumore di un tempo che ha smarrito la propria strada. Questo è un libro silenzioso che, grazie alle sue graffianti illustrazioni in bianco e nero, riesce a far rumore e a scuotere il lettore. Età di lettura: da 7 anni

Abstract: Lucia è una bambina che come tutti i bambini della sua età ogni mattina si sveglia, si alza, si lava, fa colazione ed esce di casa per andare a scuola. Ma a differenza dei suoi amichetti, e di chiunque la circondi, nel suo percorso quotidiano, sull'autobus, passando per il parco e camminando a fianco di altre persone, attraversa un'esplosione di colori e di emozioni romantiche o grottesche che danno vita a immagini a partire dai suoni, dagli odori... Lucia vede e vive in un mondo che ogni bambino dovrebbe conoscere, in cui i sentimenti diventano protagonisti in modo spontaneo e naturale, senza nessun tipo di condizionamento. Nel mondo di Lucia non esiste la tirannia dell'estetica, dell'immagine preconfezionata. Tutto prende forma e si ritrasforma, liberamente. È un invito a chiudere gli occhi e a guardarci intorno con altri occhi, quelli del cuore forse. Età di lettura: da 5 anni.

Abstract: After passing a city museum many times, a boy finally decides to go in. He passes wall after wall of artwork until he sees a painting that makes him stop and ponder. Before long the painting comes to life and an afternoon of adventure and discovery unfolds, changing how he sees the world ever after

Abstract: In the food shop, Mary and Pauline are busy baking delicious things for their customers. Nel negozio di gastronomia, Mary e Pauline sfornano deliziosi manicaretti, dal salato al dolce, uno più appetitoso dell’altro. LEVEL 2 - per chi legge già da un po' in lingua inglese

Abstract: This is a funny story which tells the tale of George and his Grandma. When he can't stand her bad habits any longer, he decides to cure her nastiness for good. He concocts a very special medicine which is as nasty as she is - with explosive results.

Abstract: Le bambine e i bambini non sono uguali, sono sempre tutti diversi. Emma e Martino s’incontrano sul terreno delicato della relazione, la loro amicizia cresce con intelligenza empatica e curiosa, fa inciampare le idee tradizionali di apprendimento, linguaggio e conoscenza. Con leggerezza, le ruote di Martino, mentre girano su queste pagine, scrivono, senza parole, una dichiarazione universale: la differenza ci rende umani. Età di lettura: da 6 anni.

Abstract: Nella fattoria tutti deridono il Brutto Anatroccolo, perché è grigio, grande e goffo e così diverso dagli altri. Dopo un inverno difficile in viaggio qua e là, in primavera il Brutto Anatroccolo scoprirà la sua verità. LEVEL 1 - per chi muove i primi passi nella lettura in lingua inglese.

Abstract: Once there was a boy called Luka, who lived in a town beside a deep silvery sea. Luka longed to splash in the surf and dive beneath silver-bright waves, but he couldn't swim. One day, Luka sees a girl gliding through the waves, dipping and soaring like a fish. Luka has never seen anyone swim so well. Sylvia teaches Luka how to swim, and that night, Luka dreams that Sylvia is a mermaid and they have a beautiful underwater adventure visiting the mermaid palace. And when Luka starts school, Sylvia is there! The other children crowd around her to ask why she's in a wheelchair, and Luka tells everyone that it's because Sylvia is a mermaid. Luka knows that to him she will always be a mermaid and they will have a thousand more adventures together.

Abstract: Un metodo semplice e innovativo per imparare l'inglese attraverso le fiabe! Le storie sono suddivise in 4 livelli di lettura: 1) Cenerentola Cinderella, 2) I tre porcellini The Three Little Pigs, 3) Raperonzolo Rapunzel, 4) Il mago di Oz The Wizard of Oz. In ogni pagina il testo sia in italiano che in inglese e nel Cd la pronuncia corretta. Età di lettura: da 3 anni.

Abstract: Un metodo semplice e innovativo per imparare l'inglese attraverso le fiabe! Le storie sono suddivise in 4 livelli di lettura: 1) Jack e la pianta di fagioli Jack and the Beanstalk, 2) Biancaneve e i sette nani Snow White and the Seven Dwarfs, 3) Il brutto anatroccolo The Ugly Duckling, 4) Cappuccetto Rosso Little Red Riding Hood. In ogni pagina il testo sia in italiano che in inglese e nel Cd la pronuncia corretta. Età di lettura: da 3 anni.

Abstract: Classici inglesi in inglese, per giovani studenti, desiderosi di allenarsi in questa lingua, con testi piacevoli alla lettura, ridotti per renderli più facili, completati dal dizionario delle parole difficili e dalla traduzione in italiano del testo. Età di lettura: da 9 anni.