Rete Bibliotecaria Bergamasca

Abstract: On the snowy Qilian Mountain, the snow leopard Meiduo just caught a bharal by herself. But then she was kicked out from her home by her mom. It was time for her to set up her own territory. And from now on she had to face hunger, cold, sickness all by herself. And she needed to learn the most important thing for this snow creature-independence. This book shows the most important course of wild snow leopard. The author uses poetic words to help us have a glimpse of the most mysterious creature of the snow mountain and know how they set up territory, co-exist with other animals and finally give birth to new lives. This process is full of hardships and trials, which let us see the strength and vitality of this creature.

Abstract: In un villaggio ai piedi della montagna, un fratello, una sorella dispettosi e la loro nonna si stanno preparando per la Festa di Metà Autunno. I fratelli non solo hanno aiutato la Dea della Luna ad assaggiare i dolci lunari, ma hanno anche parlato molto con la Dea della Luna. La Dea della Luna ha portato alla luce le loro parole? La storia contiene l'attesa per i mooncakes, l'eccitazione di mangiarli segretamente, la sofferenza dell'attesa e l'amarezza del desiderio. Oltre ai due legami familiari tra il bambino, la nonna e i genitori, lo stampo per torta lunare utilizzato dalla nonna e l'auto che guida al chiaro di luna vengono utilizzati anche per evidenziare il desiderio della nonna per i suoi genitori e la nonna.