Includi: tutti i seguenti filtri
× Nomi Ruzzier, Sergio
× Soggetto Amicizia
× Target di lettura Prescolare, età 0-5

Trovati 6 documenti.

Mostra parametri
Io ero te e tu eri me
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Krauss, Ruth

Io ero te e tu eri me / di Ruth Krauss ; figure di Maurice Sendak ; traduzione di Sergio Ruzzier

Milano : Adelphi, 2025

Abstract: "Io ero te e tu eri me" racconta la più misteriosa e sconvolgente relazione con i propri simili di cui fanno esperienza i bambini, nella realtà e nell’immaginazione: l’amicizia. Selvatica, vezzosa, simbiotica, ridondante, mimetica (con quella grazia un po’ goffa del gioco) nei confronti dei cerimoniali previsti dai rapporti tra adulti, rude e romantica, spavalda e patetica, bizzarra e serissima – l’amicizia infantile esplorata in tutte le sue sfaccettature da un libro poetico e festoso. Età di lettura: da 4 anni.

George e Martha bis!
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Marshall, James F.

George e Martha bis! / James Marshall ; traduzione di Sergio Ruzzier ; prefazione di Maurice Sendak

[S.l.] : LupoGuido, 2024

Abstract: Il secondo volume di George e Martha, i due amici ippopotami creati dalla fantasia di James Marshall, è una promessa di felicità. Ci troverete racconti esilaranti in cui i due sono protagonisti di grandi atti di altruismo ma anche preda di incomprensioni e sentimenti feriti perché, nonostante l’evidente enormità fisica, sono estremamente sensibili. Impossibile rimanere indifferenti di fronte alle pantofole pelose che indossa George mentre saccheggia il frigorifero di notte o affascinati dalle gonnellone anni Settanta di Martha. Sembrano una vecchia coppia sposata, amano il battibecco, i dispetti, gli scherzi ma sono incredibilmente bravi a risolvere i loro buffi disaccordi e non smettono mai di sostenersi a vicenda. La serie George e Martha è una divertente meditazione sulla natura dell’amicizia e sul bisogno di conforto in un mondo imperfetto, sulla capacità di accogliere l’inaspettato quando si presenta ma anche un invito alla tolleranza, a non prendersi troppo sul serio e a sperare di incontrare, prima o poi, un amico come loro. Età di lettura: da 3 anni.

Fox + Chick. Diciassette fiocchi di neve e altre storie
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Ruzzier, Sergio

Fox + Chick. Diciassette fiocchi di neve e altre storie / Sergio Ruzzier ; [traduzione Lisa Topi]

Milano : Topipittori, 2023

Abstract: Fox e Chick vivono insieme tante avventure. Fox e Chick si divertono. Fox e Chick non vanno sempre d'accordo. Fox e Chick sono amici. Età di lettura: da 3 anni.

George e Martha
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Marshall, James F.

George e Martha / James Marshall ; traduzione di Sergio Ruzzier ; prefazione di Maurice Sendak

[S.l.] : LupoGuido, 2023

Abstract: George e Martha sono due ippopotami, dall’aria elegante e un po’ svagata. Sono grandi amici, si apprezzano a vicenda e passano molto tempo insieme: le loro brevi storie sono fatte di quotidianità, scherzi, dispetti, incomprensioni, ma anche di grandi prove di generosità e altruismo. George è di buon cuore ma tende a essere superato in astuzia da Martha. È pieno di gioia di vivere e ingenuità. Marta è intelligente, si comporta un po’ da diva, con il suo piglio da condottiera che la trasforma in una furia quando viene provocata. Di certo non esistono al mondo amici più solidali di loro, che sappiano incoraggiare e giustificare le debolezze dell’altro e altrettanto bravi a risolvere i disaccordi. In queste piccole storie, tradotte per noi da Sergio Ruzzier, l’assurdo e la bontà d’animo vanno di pari passo, bilanciano la dolcezza e il senso del ridicolo, la tenerezza e il dissapore. Un inno all’amicizia e alla consapevolezza che le persone, a volte, sono un mistero che va rispettato. Età di lettura: da 3 anni.

Fox + Chick. Cuscini e canguri e altre storie
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Ruzzier, Sergio

Fox + Chick. Cuscini e canguri e altre storie / Sergio Ruzzier

Milano : Topipittori, 2022

Abstract: Fox e Chick vivono insieme tante avventure. Fox e Chick si divertono. Fox e Chick non vanno sempre d'accordo. Fox e Chick sono amici. Età di lettura: da 3 anni.

Fox + Chick. La festa e altre storie
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Ruzzier, Sergio

Fox + Chick. La festa e altre storie / Sergio Ruzzier

Milano : Topipittori, 2018

Abstract: Fox e Chick vivono insieme tante avventure. Fox e Chick si divertono. Fox e Chick non vanno sempre d'accordo. Fox e Chick sono amici. Età di lettura: da 3 anni.