Rete Bibliotecaria Bergamasca

Abstract: Un ricercatore non riesce ad avvicinarsi ai pinguini in Antartide finché non suona una dolce melodia. I pinguini, però, rubano lo strumento e provano a suonare qualche canzone finendo per romperlo accidentalmente. Alla fine i pinguini si allineano come i tasti bianchi e neri di una tastiera musicale e cominciano a suonarla dandosi dei colpetti sulla pancia.

Abstract: Un uomo di successo andò in vacanza e chiacchierò con un pescatore. Sentiva che il pescatore era pigro ogni giorno e non aveva un concetto di business o un meccanismo di mercato. Ha chiesto che tipo di vita voleva il pescatore. Il pescatore ha detto che è così che cattura i pesci. Il pescatore ha chiesto al vacanziere che tipo di vita desiderava? Ha detto che sperava di godersi la pesca in vacanza dopo un'intensa giornata di lavoro.

Abstract: Pínjí de yán de, yùnyù chū tiánměi wúbǐ de `méiguī fānqié';huí xiāng de làngzǐ, tuìbiàn chéng `bǎi dà huángjīn nóngfū';zài zuì pínqióng de cūnzi lǐ, fāxiàn zuì zhēnguì de jiàzhí!Dāng shìjiè àndàn wú guāng, wūwài fēngyǔ bù xiē, zhōuzāo chōngchì lěngyánlěngyǔ shí,qǐng jìdé piān fēi de húdié, tiánměi de guǒzi, wēnnuǎn de tǔdì yǔ hēi'àn zhōng de guāng.Ránhòu, qíjī huì zàiyì xiǎngbùdào de shùnjiān, piānpiān jiànglín…… méiguī bān xiānyàn yù dī de xiǎo fānqié,yīnwèi làngzǐ huítóu de gùshì, gèng xiǎn měiwèi yǔ kěguì, tóngshí yě jiànzhèngle tǔdì fānzhuǎn de lìliàng!