Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Storie di Ragazzi
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Cinese

Trovati 232 documenti.

Mostra parametri
La volpe e la tigre
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Zhang, Yiman - Para, Emma

La volpe e la tigre / [illustrazioni di Wang Xiaoming ; narratori Zhang Yiman cinese ed Emma Para italiano]

Roma : Cina in Italia, 2023

Abstract: Il libro contiene due storie. Il racconto La volpe e la tigre risale alle Strategie degli Stati Combattenti e insegna a non credere a tutto ciò che si vede, come fa la tigre, altrimenti saremo imbrogliati da chi cerca di farsi forte del potere degli altri. Gli astuti gabbiani, invece, ci insegna che l’onestà e la bontà sono le virtù supreme dell’uomo e che l’amicizia vera può esistere solo tra persone sincere e genuine. Età di lettura: da 6 anni.

La vecchia ruota
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Wei, Jia

La vecchia ruota / testo di Jia Wei ; illustrazioni Zhu Chengliang

Roma : Cina in Italia, 2024

Abstract: "A quel tempo, ero ancora molto giovane e, passo dopo passo, con la mia auto procedevo sulla strada fino ai confini del cielo, dove le nuvole fluttuavano sopra le nostre teste". Una vecchia ruota ricorda le avventure vissute prima con la sua macchina e poi da sola, alla scoperta del mondo. Fino a quando non va a sbattere contro una grossa roccia e il suo viaggio si conclude, ma la natura intorno a lei le riserverà ancora tante sorprese.

Cavallino attraversa il fiume
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Peng, Wenxi

Cavallino attraversa il fiume / Wenxi Peng ; illustrazioni di Yongzhen Chen ; a cura di Yujia Liang ; traduzione di Lea Vendramel

[S.l.] : Cina in Italia, 2024

Abstract: "Il cavallino attraversa il fiume" è una favola scritta da Peng Wenxi negli anni Cinquanta del XX secolo. Dopo la sua pubblicazione, è stata inserita nei libri di testo delle scuole elementari cinesi e fa parte dei ricordi d'infanzia di intere generazioni. Questa storia è stata adattata e illustrata molte volte e ne esistono innumerevoli versioni, ma l'immagine del cavallino creata da Chen Yongzhen è un classico profondamente radicato nei cuori delle persone. Età di lettura: da 4 anni.

Il villaggio è cambiato
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Sun, Yu

Il villaggio è cambiato / testo Sun Yu ; illustrazioni Yang Bo

Roma : Cina in Italia, 2024

Incinque

Abstract: Una storia vera ambientata nel villaggio di Yucun, nella provincia del Zhejiang. Come molti altri paesi in Cina, nel periodo di riforme e apertura, Yucun visse una profonda trasformazione, che cambiò e migliorò la vita dei suoi abitanti. Protagonista è Xiaolin, bambino prima e adulto poi, che ha assistito alla profonda trasformazione del suo villaggio, a cui farà ritorno per realizzare il suo sogno d'infanzia. Età di lettura: da 6 anni.

La scarpetta rossa
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Tang, Sulan

La scarpetta rossa / testo Tang Sulan ; illustrazioni Wang Ke

Roma : Cina in Italia, 2024

Abstract: Una scarpetta rossa ha perso la sua compagna e si sente molto sola. Ma dopo aver incontrato un topolino, riesce a ritrovare la strada di casa e l'altra scarpetta. In quel momento, però, anche il topolino, che era sempre stato indipendente, si sente inaspettatamente solo e capisce che a volte la solitudine è legata all'amore che custodiamo nel cuore. Età di lettura: da 4 anni.

Colosseo
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Barbera, Dario

Colosseo : mappa per giovani esploratori / [testi Dario Barbera ; illustrazioni Claudia Bordin]

[S.l.] : Electa, 2024

Abstract: Una mappa leporello, illustrata da Claudia Bordin di Mondomombo, conduce i giovanissimi visitatori alla scoperta delle principali attrazioni del Parco Archeologico del Colosseo e degli animali che lo abitano quotidianamente. Le incantevoli illustrazioni suggeriscono un percorso di visita ma allo stesso tempo invitano al racconto delle imprese che hanno portato alla costruzione degli archi trionfali, del Colosseo, delle Domus degli imperatori, da Nerone, a Tiberio ad Augusto, del tempio di Vesta e di tutti i monumenti che si affacciano sul Foro Romano. L’itinerario è corredato da una legenda multilingue in italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo, cinese, giapponese e arabo. Età di lettura: da 10 anni.

Una famiglia di asini
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Tang, Sulan

Una famiglia di asini / testo Tang Sulan ; illustrazioni Wang Zumin

Roma : Cina in Italia, 2024

Incinque

Abstract: Le orecchie di Xiao Qin, sempre intenta ad ascoltare segreti, si trasformano in lunghe orecchie d'asino appuntite. Pensa che la sua famiglia ami solo il suo fratellino minore, ma alla fine scoprirà che in realtà tutti amano anche lei. Una tenera storia familiare che racconta ai bambini che l'amore più si divide e più diventa grande. Età di lettura: da 4 anni.

Lo spaventapasseri
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Wang, Guanqing - Para, Emma

Lo spaventapasseri / [illustrazioni di Miao Wei ; narratori Wang Guanqing cinese ed Emma Para italiano]

Roma : Cina in Italia, 2023

Abstract: Il libro contiene due storie. La prima storia è Lo spaventapasseri, adattamento di un racconto contenuto nel Quan zi di Geng Dingziang, raccolta di barzellette del celebre funzionario della dinastia Ming, che insegna a non valutare una situazione alla cieca basandosi solo sulla propria esperienza, ma ad essere sempre buoni osservatori. La seconda storia è L’ago e racconta l’origine del detto “Con un duro lavoro anche una barra di ferro diventa ago”, espressione derivata dall’opera Fang Yu Sheng Lan di Zhu Mu, risalente al periodo dei Song Meridionali. Età di lettura: da 6 anni.

Colpo d'ascia
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Yang, Jiahui - Para, Emma

Colpo d'ascia / [illustrazioni di Pan Xiaoquing ; narratori Yang Jiahui cinese ed Emma Para italiano]

Roma : Cina in Italia, 2023

Abstract: Il libro contiene due storie. La storia “Colpo d’ascia” racconta della difficoltà di sfruttare la propria saggezza e le proprie capacità se non si hanno amici, se non ci si fida l’uno dell’altro. La storia “La scimmia e il suo padrone”, invece, parla di una scimmia allevata come animale domestico, che ha quindi perso la capacità di nutrirsi e di sopravvivere da sola. Il messaggio è che i genitori non devono viziare i figli, ma dare loro le capacità per essere autonomi. Età di lettura: da 6 anni.

L'uccello spaventato
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Wang, Yining - Para, Emma

L'uccello spaventato / [illustrazioni di Yu Li ; narratori Wang Yining cinese ed Emma Para italiano]

Roma : Cina in Italia, 2023

Abstract: Questo libro contiene due storie. La prima, "L’uccello spaventato", è tratta dal libro "Strategie degli Stati Combattenti", compilato da Liu Xiang alla fine della dinastia Han occidentale. I cinesi usano l’espressione "pauroso come un uccellino" per descrivere una persona che ha avuto paura e continua ad averne di fronte a situazioni simili. La seconda storia, "L’uomo che non riconosceva la sua scrittura", è tratta da "I racconti notturni" di Leng Zhai, libro di un monaco dei Song settentrionali, e invita le persone ad ascoltare le opinioni degli altri per aiutarle a crescere. Età di lettura: da 6 anni.

Ni hao, xiao yu lín
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Liu, Shanfeng

Ni hao, xiao yu lín / Liu Shānfēng

Beijing : lian he chu ban gong si, 2023

  • Non prenotabile
  • Copie totali: 1
  • In prestito: 0
  • Prenotazioni: 0

Abstract: Tiānliàngle, xiǎo yǔlín zài chén wù zhōng sūxǐng. Liǎng zhī xiǎo ézǐ kāiqǐle tāmen de tànxiǎn zhī lǚ. Nǐ kěyǐ gēn xiǎo ézǐ yīqǐ, zài xuányá, shāngǔ, pùbù jiān shàngxià fān fēi, gǎnshòu tiānqì, shíjiān de biànhuà, yīlǎn xiǎo yǔlín de quánmào; yě kěyǐ hé chóngzǐ péngyǒumen yīqǐ zài lín jiàn jìnqíng wánshuǎ, gǎnshòu zìrán shìjiè de zhuànglì yǔ shénqí. Bùguò, yīgè yìwài de jīngxǐ zhèng děngzhe nǐ fāxiàn! Nǐ kàn dào xiǎo yǔlínle ma? Xīnruì huàjiā liú shān fēng, wèi nǐ dài lái zhè běn chōngmǎn zhé sī hé yìshù zhīměi de túhuà shū, ràng nǐ gǎnshòu dào “yī huā yī shìjiè” de shénqí, sīkǎo zìjǐ yǔ shìjiè de guānxì.

Shen hai da mao xian
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Brown, Helen

Shen hai da mao xian / (ying) Hai lun Bu lang wen ; (ying) Ai lun Sang de si tu ; Lei ting yi

Xian : Wei lai chu ban she, 2023

Zhe zhi shi shenme wo de di yi ben dongwu shizi shu
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Chen, Baoru

Zhe zhi shi shenme wo de di yi ben dongwu shizi shu : A dao Z, bo dao er, Taiyu, Keyu yiqi xue! / Chen Baoru

Taiwan : Initial Publish, 2023

  • Non prenotabile
  • Copie totali: 1
  • In prestito: 0
  • Prenotazioni: 0
Malion, nalda
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Gong, Ji-hee

Malion, nalda : 158nyeon dong-an-ui geulium/ Gong Ji-hee ; Shin Jin-ho [geulim]

Seoul : Hallim Publishing, 2023

  • Non prenotabile
  • Copie totali: 1
  • In prestito: 0
  • Prenotazioni: 0

Abstract: 아주 오래전부터 달려온 마리온의 발자국 그리움의 끝은 어디일까? 아프리카 동부 인도양에 있는 작은 섬, 세이셸은 세계에서 가장 아름다운 해변이 있는 섬으로 손꼽힌다. 아주 오래 전, 그 아름다운 섬에 코끼리거북 가족이 살고 있었다. 하지만 세이셸섬에 배가 닿고 사람들이 내리기 시작하면서 코끼리거북은 모두 뿔뿔이 흩어지는데……. 200년 넘게 살면서 낯선 섬에 120년이나 외롭게 갇혀 살아야 했던 세이셸 코끼리거북 마리온. ‘마리온’은 1918년 지구상에서 마지막으로 사라진 세이셸 코끼리거북이다. 『마리온, 날다』는 공지희 동화 작가가 멸종된 세이셸 코끼리 거북의 실화를 바탕으로 쓴 그림책이다. 마리온은 사람들에게 끊임없이 놓아 달라고 하지만 사람들은 마리온이 특별한 거북이란 걸 알고는 더 꽁꽁 가둔다. 마리온은 붙잡혀 있던 긴 시간 동안 무려 서른두 번이나 사람들이 만들어 놓은 울타리를 탈출하려고 했다. 그리고 서른세 번째에 마침내 섬에서 벗어난다. 이 책은 애완동물로 키우기 위해, 또는 희귀하다는 이유로 인간들에게 붙잡혀 살다가 끝내 영원히 사라진 모든 동물들에 대한 이야기이다. 스스로 도망칠 수밖에 없었던 마리온의 모습 속에서 멸종 동물의 안타까운 현실을 느낄 수 있다.

Mi trovo molto bene qui
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Tianzi, Qianwen

Mi trovo molto bene qui / Tianzi Qianwen

Pechino : Dolphin, 2023

Dao ji shi
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Che Che - Jie, Le

Dao ji shi / Che Che, Le Jie

Beijing : Hai tun chu ban, 2023

Abstract: Běn shū shì rónghé huìběn “yǔ zhòng bùtóng de mèngxiǎng” xìliè zhōng de yī běn, dúzhě duìxiàng wèi 4-10 suì de értóng. Gùshì zhōng de zhǔréngōng yuánxíng shì guójiā duì mángrén tiánjìng yùndòngyuán liúcuìqīng. Xiǎo qīng de mèngxiǎng shì pǎobù, zài tiánjìng chǎng shàng xiàng fēirén yīyàng pǎobù. Suīrán tā kàn bùjiàn, dànshì tā yǒu pèihé mòqì de lǐngpǎo yuán lín. Lín bùjǐn jǐn zài yùndòngchǎng shàng shì tā de yǎnjīng, zài shēnghuó zhōng gèng shì gǔlì tā lèguān jiānqiáng de péngyǒu. Xiǎo qīng 30 suì zhè yī nián de bǐsài yīn yìqíng yánqí, yàomìng de shì lín yě yīn xùnliàn shòule zhòngshāng, zài 30 suì mó zhòu hé xiànshí chóngchóng cuòzhé zhī xià, tāmen shìfǒu hái néng qǔdé jīnpái? Xiǎo qīng jīnhòu jiāng huì yǒu zěnyàng de mèngxiǎng? Wúlùn sàichǎng shàng háishì rénshēng zhōng, nán de shì zài nìjìng zhōng de jiānchí, jiānshǒu, fèndòu, pīnbó, chāoyuè, suī bài yóu róng, zhè shì àolínpǐkè jīngshén de zhēnzhèng àoyì, yěshì shēngmìng de zhēnzhèng àoyì

Zhu ma ma de xin yuan
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Wang, Yaning

Zhu ma ma de xin yuan / Yaning Wang

Hang zhou : Zhe jiang jiao yu chu ban, 2023

Abstract: Jīntiān shì zhū māmā de shēngrì, děng māmā xǔ wán shēngrì yuànwàng, xiǎo zhūmen jiù pòbùjídài de chōng xiàngle dàngāo. Chī wán dàngāo de xiǎo zhūmen xīnmǎnyìzú de gēn māmā chūqù sànbù, zhè shí yīqún měilì de"huāduǒ"yǐnqǐle xiǎo zhūmen de zhùyì, tāmen huānkuài dì pǎozhe qù zhuīzhú"huāduǒ", túrán yī zhǐ zhuīzhú"huāduǒ"de xiǎo zhū yī bù xiàxīn jiù pǎo dàole tǔ pō biān shàng! Zhè shí, qímiào de shìqíng fāshēngle

Gui zi qi miao zhi lü
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Zhan, Xuan

Gui zi qi miao zhi lü / Zha Xuan

Wulumuqi : Xin jiang qing shao nian chu ban, 2023

Abstract: Běn shū yǐ értóng chuānyuè de shìjiǎo jìnrù gǔ qiū cí qíngjìng zhī zhōng, cóng tā de lìshǐ, dìlǐ, zhèngzhì, jīngjì, wénhuà děng céngmiàn rùshǒu, yǐnlǐng xiǎo dúzhě qīnyǎn kànjiàn"fùyuán"de gǔ qiū cí jǐngguān, bìng jùjiāo qiū cí shíkū zhè yī zhōngguó xiàncún zuìzǎo, yǐngxiǎng zuì guǎngfàn de shíkū yìshù qún

Chao doufen xiangpenpen
0 0 0
Materiale linguistico moderno

He, Peng - Chen, Xunru

Chao doufen xiangpenpen / He Peng, Chen Xunru

Guiyang : Guizhou ren min chu ban, 2023

Abstract: Nà shì shàng shìjì húnán zhǎngshā zhēngyuè de yītiān, liǎng jiěmèi shòu mǔqīn zhī tuō qù gěi jiùmā hè shòu. Tāmen liǎ zǒu a zǒu, chuānguò yītiáo jiē, yòu jìn yīgè xiàng, chàdiǎn er míshī zài zhǎngshā dà dàxiǎo xiǎo de jiē xiàng zhōng. Zhōngyú dàole jiùmā jiā, què cuòguòle chīfàn de shíjiān. Wèile tián bǎo dùzi, biǎo gēmen hé liǎng jiěmèi kāishǐle miàoqùhéngshēng de chǎo dòuzi, mó fěn fěn, chī húhú de qùshì. Wǔ gè xiǎopéngyǒu rèhuǒcháotiān, yóuqí shì xiǎo de mèimei, shēngpà méi chūlì méiyǒu húhú chī. Dàjiā shuō hǎo yīrén yīkǒu, dāng wǎn chuán dào xiǎo de mèimei nàlǐ shí, què shénme dōu bù shèngle. Màilì de mèimei nǎ kěn chī zhège kuī, tā dà kū qǐlái, zhídào jiùmā huílái rèqíng de zhāodàile liǎng jiěmèi, hái gàosù dàjiā “mǎimài zhēng háolí, dài kè qiānjīn jǐn” de dàolǐ

Jin se zhang long
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Lindesay, William

Jin se zhang long / William Lindesay, [traduttore] Huiting Li, [illustratore] Zhenjun Liu

Beijing : Zhong guo shao nian er tong xin wen chu ban zong, 2023

Abstract: La Grande Muraglia ha sempre simboleggiato la saggezza e il coraggio della nazione cinese. Essendo un famoso patrimonio culturale mondiale, la Grande Muraglia non rappresenta solo l'orgoglio del popolo cinese, ma anche un tesoro del mondo. Tutti i cinesi sanno che la Grande Muraglia è un progetto di difesa militare dell’antica Cina, ma sanno molto poco della storia e della cultura dietro la Grande Muraglia. "The Golden Dragon" è una nuova opera di William Lindsay, fondatore dell'Associazione Internazionale degli Amici della Grande Muraglia. Questo libro è basato sulla costruzione della Grande Muraglia e sulla storia della continua integrazione della nazione cinese. È un libro illustrato originale che contiene una ricca conoscenza storica e culturale della Grande Muraglia. La storia utilizza il viaggio del protagonista Tommy attraverso il tempo e lo spazio sulla Grande Muraglia come indizio, presentando ai lettori la conoscenza della storia, della geografia, dell'esercito, dell'architettura e del folklore della Grande Muraglia. Racconta una toccante storia d'avventura per i giovani lettori. raffigurante Un quadro storico ricco e colorato apre una nuova prospettiva per comprendere e comprendere la Grande Muraglia