Rete Bibliotecaria Bergamasca

Abstract: Een muis schrikt zijn belagers af door een afschrikwekkend fantasiedier als vriend te verzinnen: de gruffalo. Dat is een monster met slagtanden, vlijmscherpe klauwen en paarse stekels. Maar wat als hij nu eens echt een gruffalo zou tegenkomen? Prentenboek met kleurrijke tekeningen en tekst op rijm. Vanaf ca. 4 jaar.

Abstract: Kuda ona devalas? - Ne plach, - skazal motyljok tsvetnoj, - Ne plach, martyshka, poshli so mnoj!.. Smozhet li motylek pomoch martyshke najti ejo mamu? Da, no tolko posle mnogikh prob i oshibok, ved primety vse vremja privodjat ikh k "nepravilnym" zverjam…Eto poznavatelnaja, veselaja, dobraja i krasochnaja kak sami dzhungli kniga, napisannaja avtorami znamenitogo "Gruffalo". Skazka v stikhakh dlja chtenija vzroslymi detjam.

Abstract: Testo in cirillico

Abstract: The witch and her cat fly happily over forests, rivers and mountains on their broomstick until a stormy wind blows away the witch's hat, bow and wand. Luckily, they are retrieved by a dog, a bird and a frog, who are all keen for a ride on the broom. It's a case of the more, the merrier, but the broomstick isn't used to such a heavy load and it's not long before...SNAP! It breaks in two! And with a greedy dragon looking for a snack, the witch's animal pals better think fast. A very funny story of quick wits and riendship, The Room on the Broom is another smash hit from the unparalleled picture-book partnership of Julia Donaldson and Axel Scheffler, creators of The Gruffalo. Ages 0+

Abstract: Sing along with the Gruffalo and friends with this stunning treasury and CD.

Abstract: Një libër me fotografi të mrekullueshme për një magjistare simpatike dhe argëtuese për tu lexuar me zë të lartë në Halloween.

Abstract: Volete fare un fantastico volo su una scopa magica? Si? Allora chiedete un passaggio alla strega Rossella che ha una scopa volante che quando lei vuole decolla all'istante! Di certo non vi dirà di no! Lì sopra, assieme a gatti, uccelli, cani e rane, farete di sicuro un esperienza indimenticabile, perché se le giornate son tiepide e belle riesce a volare fino alle stelle

Abstract: L'incantevole avventura di una bambina e delle sue cinque bambole di carta. Età di lettura: da 4 anni.

Abstract: Psst: have you heard the word about Julia’s clever ladybird? You’ll go dotty for her farmyard antics. Listen up, little ones! It’s a lovely new rhyme from the creators of the bestselling What the Ladybird Heard. Which just happens to be world-famous The Gruffalo author Julia Donaldson, plus wonderful artist Lydia Monks. Oh yes: and this book also has a glittery cover and a sparkly ladybird to spot on every page. Be very happy – unless you’re a naughty farm robber!

Abstract: There's a hullabaloo at the seaside when a toddler takes his friends on a stroll to the end of the pier. There are buzzing bees, bicycle bells and a whole beachful of noisy fun. Even the smallest toddler will enjoy the wonderfully silly sounds in this book, so join in and waddle along - you've never been on a walk like it!The trademark Julia Donaldson rhymes and rhythms in this cumulative story are perfect to read aloud, and Nick Sharratt's mischievous and funny illustrations make the bright and playful Toddle Waddle a sure winner. Just right for toddlers!Look out for: Hippo Has a Hat, Chocolate Mousse for Greedy Goose, One Mole Digging a Hole, Animal Music and Goat Goes to Playgroup.

Abstract: Une petite souris se promène dans la grande forêt. Sur son chemin, elle croise le renard, le hibou et le serpent qui la trouvent bien appétissante et l'invitent à déjeuner chez eux. Mais la petite souris, très maligne, refuse leur invitation car elle a rendez-vous avec un gruffalo ! C'est bien mystérieux, un gruffalo... Une histoire pleine d'humour qui amusera tous les enfants.

Abstract: Superwurm ist der liebste Freund von Kröte, Käfer & Co. und dank seiner außergewöhnlichen körperlichen Beschaffenheit hat er ihnen oft genug das Leben gerettet. Ohne Frage, ein Superwurm. Kein Wunder also, dass seine Freunde einen besonderen Plan aushecken, als die fiese Echse Superwurm entführt, was nichts Gutes bedeuten kann: "Du Wurm bist jetzt in meiner Macht und gräbst nach Schätzen in der Erde, damit ich noch viel reicher werde!"

Abstract: A witch finds room on her broom for all the animals that ask for a ride, and they repay her kindness by rescuing her from a dragon

Abstract: Scimmia non trova la sua mamma! Ma per fortuna una farfalla gentile le offre il suo aiuto. Se solo Scimmia potesse spiegare esattamente come è fatta! Età di lettura: da 3 anni

Abstract: Povero papà Gruffalò! Tutte le sere raccomanda alla sua piccolina di stare lontana dal bosco. Laggiù c'è un topo mostruoso, con zampe forzute, possenti e pelose, e la coda coperta di squame spinose. Ma lei non ci crede, e una notte decide di fare un giretto. Età di lettura: da 3 anni