Rete Bibliotecaria Bergamasca

Abstract: C’erano una volta un marito e una moglie, che da molto tempo desideravano invano un figlio e alla fine la donna cominciò a sperare che il buon Dio avesse esaudito il suo desiderio. Sul retro della casa avevano una finestrella dalla quale era possibile guardare dentro uno splendido giardino: era pieno di fiori e piante di grande bellezza, ma circondato da un muro alto. Nessuno osava entrarvi perché apparteneva a una maga che possedeva grandi poteri ed era temuta in tutto il mondo… La fiaba originale di Rapunzel in una nuova traduzione integrale, reinterpretata dalle vibranti illustrazioni di Ericavale Morello. Età di lettura: da 7 anni.

Abstract: Opera acclamata dalla critica quanto dal pubblico, la Biancaneve dei fratelli Grimm illustrata da Nancy Ekholm Burkert torna finalmente in Italia, dopo la sua prima apparizione nel 1974 per la Emme Edizioni. Un classico che mantiene la sua capacità di stupire e catturare lettori di età diverse. Le raffinate illustrazioni coinvolgono il lettore grazie a un'accurata rappresentazione degli ambienti, alla ricca presenza di dettagli, a un sapiente utilizzo del colore per suggerire le diverse atmosfere emozionali. Un'edizione in versione integrale e in una nuova e curatissima traduzione, che permette di riscoprire la bellezza del testo fiabesco nella sua versione del 1857, senza tagli, censure o adattamenti. Età di lettura: da 8 anni