Rete Bibliotecaria Bergamasca

Abstract: Età di lettura: da 3 anni

Abstract: Quando Edward Cullen e Bella Swan si sono incontrati in Twilight, una storia d'amore destinata a diventare di culto ha avuto inizio. Ma finora la loro storia è stata raccontata solo dal punto di vista di Bella. Finalmente, con Midnight Sun, i lettori conosceranno la versione di Edward. Vissuta nei panni del bellissimo vampiro, questa storia assume una veste nuova, più oscura e tormentata: l'incontro con Bella è la cosa più spaventosa e più intrigante che gli sia mai successa nella sua lunga vita da vampiro. Mentre apprendiamo nuovi affascinanti dettagli sul suo passato, capiamo perché questa sia la sfida più difficile della sua vita. Come può seguire il suo cuore, se ciò significa mettere Bella in pericolo?

Abstract: Testo semplice e divertente dedicato ai giovani italofoni desiderosi di apprendere le basi della lingua e della cultura cinesi. Il manuale si compone di 2 parti introduttive e 9 unità, con dialoghi, esercizi di scrittura e di grammatica illustrati e "curiosità" su alcuni aspetti tradizionali della cultura cinese. Attraverso il sito www.orientalia-editrice.com è inoltre possibile accedere ad animazioni audio e video che aiuteranno a familiarizzare con la lingua cinese divertendosi.

Abstract: It is a traditional folk custom in China’s Central Shaanxi Plain to “play with lanterns” to celebrate the Chinese New Year. Little Zhaodi has received a lantern from her uncle and is happy to join her playmates in the game. In a merry and poetically expressive voice, the narrator tells about a childhood that today mostly only exists in people’s recollections. Zhu Chengliang vividly illustrates the festive atmosphere and the joyfulness of the playing children against the backdrop of snow-covered village streets, evoking a sense of nostalgia in the realization that all this will soon be over, just like the tradition itself. Zhu Chengliang is the illustrator of “Tuan Yuan” (A New Year’s Union), which was selected into The New York Times Best Illustrated Children’s Books of 2011. He was nominated for the Hans Christian Andersen Award in 2016. Wang Yage is a young writer majoring in Classical Chinese Literature. “Da deng long” is her debut in picture books.

Abstract: Gua Gua e la sua sorellina Ya Ya sono due piccoli panda che amano trascorrere il tempo con il loro ombrello rosso. Sfortunatamente, a causa di una terribile tempesta, il vecchio ombrello va perduto. Disperati, i due fratellini intraprendono un viaggio alla ricerca del loro amico e, aiutati da tanti simpatici animaletti, scopriranno che è successo qualcosa di incredibile: il loro vecchio ombrello si è trasformato in un enorme albero sui cui rami crescono migliaia di ombrellini rossi. Età di lettura: da 3 anni.

Abstract: Mulan, la leggendaria guerriera, prende nuova vita in queste pagine grazie alle illustrazioni e a una storia che continua a essere un grande esempio di coraggio e determinazione per tutte le generazioni. Età di lettura: da 4 anni.

Abstract: Come nascono le tradizioni del Capodanno cinese? Un'antica leggenda narra che tanto tempo fa, nel fondo dell'oceano, viveva un mostro gigante di nome Nian. Ogni anno, durante i giorni più freddi, Nian saliva in superficie e divorava tutti gli abitanti del vicino villaggio. Tra questi viveva un bambino che, stanco di nascondersi, tirò fuori tutto il suo ingegno e il suo coraggio e riuscì a sconfiggere il mostro usando degli oggetti che divennero così il simbolo della più importante festività cinese.

Abstract: Dedicato a chi cerca l'amore con coraggio. Età di lettura: da 5 anni.

Abstract: 咱学中文吧！Studiamo il cinese! è un manuale di lingua e cultura pensato per la scuola secondaria. Di livello A1-A2, contiene attività propedeutiche al superamento degli esami di certificazione linguistica HSK 1 e HSK 2.

Abstract: 咱学中文吧！Studiamo il cinese! è un manuale di lingua e cultura pensato per la scuola secondaria. Di livello A1-A2, contiene attività propedeutiche al superamento degli esami di certificazione linguistica HSK 1 e HSK 2.

Abstract: Questo romanzo autobiografico racconta la vita dell'infanzia in una piccola città nel nord della Cina negli anni '60. Haizi, il protagonista, desiderava ardentemente avere i suoi piccioni e un'estate si ritrova con un paio di loro. Salvandoli dal macellaio, che è un bullo, Haizi riacquista fiducia nella vita e nel mondo. La narrazione in stile colloquiale conferisce a questo romanzo un sapore affascinante e ha ricevuto grandi elogi dalla critica.

Abstract: All dual language editions of this book are TalkingPEN enabled, see FreeLINK for available audio. This Cinderella story, the oldest known version of the famous fairy tale, originates from China. Instead of a fairy godmother, a magical red fish grants Yeh-hsien her dearest wish – to go to the Spring Festival. When Yeh-hsien loses her slipper, the king searches all over the land looking for the woman who fits the tiny golden shoe… This Chinese version of the Cinderella story is an excellent example of how traditional tales are often replicated across different languages and cultures. Yeh-hsien provides a platform for discussing the variations between legends from different parts of world, and for studying the fairy tale tradition more widely.

Abstract: Ssh! Listen. What’s that noise? What can we hear when we’re really, really quiet? A toddler enjoys the range of sounds they hear as their busy day comes to an end, from the bustle and chat of dinner time, to the quiet hush of their father’s voice at bedtime. The text and sensory clues to be found in this enchanting, inclusive picture book allow us to experience our home through its many noises. Auditory landmarks help all children to become familiar with daily routines, and can be particularly important to those who are blind or partially sighted.

Abstract: All dual language editions of this book are TalkingPEN enabled, see FreeLINK for available audio. Honk, honk, geese call. Swish, swish, leaves fall. Whoosh, whoosh, hats fly. Whoo, whoo, owls cry. Learn about the seasons and discover the sights and sounds of nature - from sizzling summer sun to crisp winter snow. Alison Jay's irresistible illustrations masterfully capture each season in turn.

Abstract: Mulan, la leggendaria eroina cinese, nonché uno dei grandi classici Disney, raccontata ai bambini in duplice lingua: italiana e cinese. Il libro rappresenta la prima pubblicazione della collana edita da Cina in Italia dal nome "Incinque": dopo aver letto questa fiaba, il lettore avrà imparato cinque caratteri cinesi. Leggendo ogni mese un libro della collana, si potranno imparare 60 caratteri cinesi ogni anno: in cinque anni il lettore conoscerà così 300 ideogrammi, l'equivalente di uno studente cinese di prima elementare. Molto tempo fa, i villaggi del sud della Cina venivano spesso derubati e incendiati dal popolo Ruoran del nord, così l'imperatore cinese ordinò un contrattacco. Ogni famiglia era chiamata a inviare un uomo sul campo di battaglia, ma il padre di Mulan era gravemente malato. Così sua figlia decise di camuffarsi da guerriero per prendere il posto del padre. Sul campo di battaglia, Mulan dimostrò molto coraggio. Dopo dieci anni la guerra finì e Mulan fece ritorno a casa, ritornando nelle vesti di una splendida ragazza. La leggenda di Mulan è molto conosciuta in Cina: con il suo coraggio, la sua intelligenza e la sua dedizione per gli anziani genitori. Età di lettura: da 6 anni