Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Altan
× Paese Romania
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Romeno

Trovati 12 documenti.

Mostra parametri
Primo giorno d'asilo
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Linden, Elly : van der

Primo giorno d'asilo = Prima zi de gradinita / Elly van der Linden ; con illustrazioni di Suzanne Diederen

Cornaredo : Clavis, 2021

Abstract: È il primo giorno d'asilo e i bambini trascorrono una meravigliosa mattinata: cantano, giocano, dipingono ma, soprattutto, fanno amicizia. Una storia che racconta una tipica giornata di giochi e di allegria all'asilo, con bambini di tante nazionalità. Età di lettura: da 3 anni.

Anna impara a usare il water
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Amant, Kathleen

Anna impara a usare il water = Ana invata sa foloseasca vasul de toaleta / Kathleen Amant

Cornaredo : Clavis, 2021

Prima infanzia

Abstract: Anna impara finalmente a usare il water per fare la pipì e la popò: è finalmente diventata grande. La storia è rivolta ai giovanissimi lettori e vuole aiutarli ad affrontare le prime piccole difficoltà. Età di lettura: da 2 anni.

Mattia e il pancione della mamma
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Slegers, Liesbet

Mattia e il pancione della mamma = Matei si burtica mamei / Liesbet Slegers

Cornaredo : Clavis, 2021

Prima infanzia

Abstract: "Ciao, sono Mattia. C'è un bambino nella pancia della mia mamma. Io non lo posso vedere ancora, ma lui è lì. Forte, vero? Ora, il bambino è super piccolo ma crescerà. Così come la pancia della mia mamma". Un dolcissimo libro sull'attesa per l'arrivo del nuovo fratellino. Età di lettura: da 2 anni.

Non si picchia, Anna!
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Amant, Kathleen

Non si picchia, Anna! = Nu-i voie sa lovesti, Ana! / Kathleen Amant

Cornaredo : Clavis, 2021

Prima infanzia

Abstract: Un libro per imparare a gestire la rabbia ed esprimerla nel modo più giusto. Dai 24 mesi

Luna de Biscuiți
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Zatón, Jesús

Luna de Biscuiți = The biscuit moon / story by Jesús Zatón ; illustrated by Jesús Gaban ; Romanian text by I. Sovu

London : Mantra Lingua, 2020

Abstract: The sun is incredibly hot, and Buffalo searches for water and food. As the sun sets, he discovers a valuable pool of water, and in it there is a huge, white biscuit moon! But Lion is also hungry and thirsty, and the two animals spark a fight that involves all the other animals... except for the greedy Vulture, and wise little Squirrel. Will Buffalo and Lion realise their foolish ways, or let their greed and anger win?

O Zi cu Bunicul
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Rose, Fiona

O Zi cu Bunicul = A day with Grandpa / by Fiona Rose ; Romanian text by I. Sovu

Sound enabled edition

London : Mantra Lingua 2020

Abstract: Take your child by the hand and enter Grandpa's enchanted world, where everything is possible for a day. Every page bursts forth with magical images that add extra meaning to the poetic story of a child and his grandfather. Fiona Rose graduated from Falmouth University with a First Class Honours. She won the 'Best in Show' award from the prestigious D&AD14 exhibition.

Am luat luna la plimbare
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Curtis, Carolyn

Am luat luna la plimbare = I took the moon for a walk / written by Carolyn Curtis ; illustrated by Alison Jay ; Romanian translation by Gabriela de Herbay

London : Mantra 2020

Abstract: When the day has ended and everyone else has fallen asleep, a young boy embarks on an adventure with his friend, the Moon. Their unusual journey is described in lyrical verse, creating a magical story that celebrates the serene beauty of the world at night

Raţa fermieră
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Waddell, Martin

Raţa fermieră = Farmer duck / written by Martin Waddell ; illustrated by Helen Oxenbury

London : Mantra Lingua 2019

Abstract: There once was a duck who had the bad luck to live with a lazy farmer. While the duck worked, the farmer lay in bed - until one day the other animals decided to take action!

Din Romania... a Roma
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Mircea, Ramona

Din Romania... a Roma : una nuova vita / Ramona Mircea ; illustrazioni di Laura Orsolini

Roma : Sinnos, 2010

Abstract: La storia di Ramona, ragazza emigrata dalla Romania. All'inizio del libro il racconto della sua infanzia, delle feste tradizionali: uno sguardo nuovo sulla Romania. Poi la decisione, sofferta, di andar via. Nella seconda parte la nuova vita di Ramona in Italia: la ripresa dello studio, l'incontro di un nuovo amore e la nascita di sua figlia.

La capra e i tre capretti
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Favaro, Graziella - Tanco, Miguel

La capra e i tre capretti = Capra cu trei iezi / Graziella Favaro, Miguel Tanco ; raccontato da Adrian ... [et al.]

Milano : Carthusia, 2005

Punguta cu doi bani
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Stanciu, Eugen

Punguta cu doi bani : racconto bilingue italiano-rumeno / adattato e illustrato da Eugen Stanciu

Torino : L'Harmattan Italia, 2004

Intorno al fuoco
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Tomescu, Daniel

Intorno al fuoco = In jurul focului / Daniel Tomescu ; illustrazioni di Carmela Spinelli

Roma : Sinnos, 2003

Abstract: Dainef racconta la sua gioventù in Romania: la famiglia, le tradizioni rom, la scuola, il matrimonio e le difficoltà vissute per il suo essere zingaro. Il viaggio e l'arrivo in Italia, il suo impegno politico a Bari. Alla fine del libro si trovano informazioni sui rom, leggende, ricette, indirizzi utili.