Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Francese
× Lingue Arabo
× Genere Fiction

Trovati 1 documenti.

Mostra parametri
Il mio solo tormento
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Abuhweish, Rajab

Il mio solo tormento : canto da El-Agheila / Rajab Abuhweish ; traduzione di Mario Eleno e Manuela Mosè ; prefazione di Antonio Scurati

Roma : Fandango, 2022

Abstract: Carta e matita erano vietate nel campo di concentramento fascista di El-Agheila, in Libia, nella Cirenaica sud-occidentale. I detenuti, donne, bambini, anziani e ragazzi, costretti a raggiungerlo percorrendo quattrocento chilometri a piedi nel calore estenuante del deserto. Fra loro c'era un poeta, Rajab Abuhweish, che dietro il filo spinato, nella rovina e nella violenza, esiliato in patria, trincerato dietro la sua voce, compose a memoria un poema di trenta strofe e lo trasmise oralmente agli altri prigionieri, rafforzandone lo spirito di resistenza. Un canto come ultimo rifugio, un canto per scampare alle sabbie, alla morte. Prefazione di Antonio Scurati.