Rete Bibliotecaria Bergamasca

Abstract: I cinesi “non muoiono mai”? C’è libertà di culto in Cina? Qual è il rapporto che lega i cinesi alla famiglia? E quale alla patria? Dopo più di trentasei anni passati in Europa, attraverso la sua scrittura chiara e semplice, Hu Lanbo risponde a queste e molte altre domande sfatando i falsi miti che ancora oggi minano la comprensione della cultura cinese. Sebbene la Cina sia già nota per la sua economia in continua crescita, la sua cultura, le sue tradizioni e il motivo di alcuni “strani atteggiamenti” cinesi restano ancora un mistero per molti occidentali. Il volume, in versione bilingue, intende fornire al lettore gli strumenti adatti per comprendere la Cina e accostarsi alla sua cultura. Un punto di vista diverso quindi, fornito direttamente da una cinese italianizzata che da anni lavora per la comprensione reciproca e per la collaborazione tra i suoi due Paesi, Italia e Cina.

Abstract: "Scopri e conosci la Cina" è un manuale suddiviso in quindici unità che ripercorrono la storia cinese e approfondiscono numerosi aspetti di natura letteraria, oltre ad offrire spunti culturali e di attualità, spesso analizzati in un'ottica comparativa. Il lessico e l'uso ragionato delle strutture morfosintattiche si sviluppano progressivamente passando da un livello A2+ a un livello B1+ del QCERL. I contenuti sono in cinese e ogni unità è conclusa da una sezione riassuntiva in lingua italiana volta a fornire gli elementi fondamentali delle pagine precedenti. Le letture sono corredate da glossari in italiano, esercizi e da una selezione di ascolti in formato Mp3.

Abstract: Un volume che offre agli studenti una grande ricchezza di informazioni sulla cultura e la civiltà cinesi. Il volume è ricco di testi in cinese, attività in lingua, piccoli riassunti di opera letterarie e un'appendice contenente brevi brani di letteratura tratti da opere moderne. Audio dei 32 testi di approfondimenti scaricabili online.

Abstract: La storia d'amore in questo romanzo ha ispirato milioni di lettori a decidere di diventare interpreti dopo aver finito di leggere questo libro. Lei è persistente, ottimista e indipendente, mentre lui è tenero, affettuoso e di talento. Non rinuncia mai al suo sogno anche se è nata umile e soffre di disagi e disapprovazione. Si trova in una posizione elevata ma ha una solitudine non rivelata e non è alla ricerca di un posto. Quando il destino li organizza per incontrarsi, capiranno l'un l'altro l'amore tra di loro, nella società e nella vita?

Abstract: Due giovani sposi, Jasmine e Dalin, di origine cinese e molto diversi tra di loro. Il matrimonio diventa il luogo d'incontro e di scontro tra due mondi quasi agli antipodi: da una parte quello della ragazza, nata e cresciuta a Prato, tra borse Louis Vuitton, musica pop e amicizie rigorosamente italiane; dall'altra quello del giovane - nato a Wenzhou e immigrato in Italia quando aveva 16 anni - dedito alla famiglia, al lavoro e legato alle origini antichissime del suo Paese. Pechino è la meta del viaggio che porterà i due giovani a immergersi nella storia, nell'arte e nella vita quotidiana della Cina. Qui, tra anatra laccata pechinese, canzoni popolari, struggenti leggende sulla Grande muraglia e karaoke con gli amici, i due raggiungono una sintonia basata sulla riscoperta di comuni interessi e valori e sul quel senso di appartenenza nostalgica alla madrepatria che segna la vita di ogni emigrato. Fino a spiccare il volo insieme, proprio come due farfalle.