Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Lingue Russo
Includi: tutti i seguenti filtri
× Nomi Muschio, Carla

Trovati 13 documenti.

Mostra parametri
Gli interpreti
2 0 0
Materiale linguistico moderno

Soyinka, Wole

Gli interpreti / Wole Soyinka ; traduzione dall'inglese di Carla Muschio ; introduzione di Marco Grampa

Nuova ed.

Milano : Calabuig, 2017

Abstract: All’indomani dell’Indipendenza della Nigeria e prima della guerra civile, cinque giovani intellettuali fanno ritorno in patria con grandi speranze di rinnovamento. Sono gli interpreti del titolo: Egbo, impiegato al Ministero degli Esteri; Bandele, professore universitario; Sagoe, giornalista; Sekoni, ingegnere e scultore, e Kola, artista. Essi rileggono il quadro umano e sociale dello sterminato paese africano degli anni ’60 alla luce delle esperienze culturali vissute in Occidente, ma devono ben presto fare i conti con la disillusione e con una profonda crisi morale.

L'uomo è morto
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Soyinka, Wole

L'uomo è morto / Wole Soyinka ; traduzione dall’inglese di Carla Muschio ; prefazione di Oreste del Buono ; con un testo di Luigi Sampietro

2. ed.

Milano : Calabuig, 2016

Abstract: Nato come opera di denuncia e indicato dallo stesso Soyinka come un invito al lettore a prendere coscienza contro il susseguirsi dei colpi e contro-colpi di Stato e degli incessanti brogli elettorali in Nigeria, "L'uomo è morto" è un libro che, col tempo, si è cristallizzato [...]. A cinquant'anni dagli avvenimenti e a trent'anni dalla prima edizione italiana, qualche considerazione è d'obbligo. "L'uomo è morto" è una pagina di storia che nel museo degli orrori del Novecento, sullo scaffale riservato alle atrocità poliziesche, va a collocarsi accanto a La confessione. Nell'ingranaggio del processo di Praga di Artur London e al monumentale Arcipelago Gulag, 1918-1956 di Aleksandr Isaevi Solzenicyn [...]. Prefazione di Oreste del Buono. Con un testo di Luigi Sampietro.

Alice nel paese delle meraviglie
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Carroll, Lewis

Alice nel paese delle meraviglie / Lewis Carroll ; illustrazioni di Arthur Rackham ; traduzione e cura di Carla Muschio

Viterbo : Stampa alternativa, 2008

Abstract: Il reverendo professor Charles Lutwidge Dodgson - alias Lewis Carroll insegna matematica a Oxford, ma non c'è niente al mondo che gli piaccia come stare in compagnia delle bambine. Ed è per far felice la sua piccola amica Alice Liddell, che inventa il libro per l'infanzia universalmente riconosciuto come più affascinante. Le avventure di Alice che, seguendo un coniglio nel bosco, si inoltra in un mondo dove può chiacchierare col sorriso di un gatto, dove i bruchi fumano il narghilè, dove può nuotare in un laghetto fatto con le proprie lacrime, continuano ad affascinare bambini e adulti perché non obbediscono alle leggi del tempo e della ragione, ma unicamente a quelle del sogno. Età di lettura: da 8 anni.

Senza senso
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Lear, Edward

Senza senso / Edward Lear ; cura e traduzione di Carla Muschio

Viterbo : Stampa alternativa, stampa 2005

Abstract: Il termine nonsense, entrato prepotentemente nel nostro parlare quotidiano, è stato introdotto in letteratura da Edward Lear nel 1870 e descrive quel modo di 'leggere' il mondo alla rovescia, di rifiutare le regole per tentare accostamenti bizzarri. Qui viene presentato il nonsense inedito di Lear: assurde ricette di cucina, storie strampalate, versi demenziali, tenere vicende di animali in rima baciata, accompagnati dai suoi disegni, perché Lear era anche pittore e straordinario illustratore. Pagine bizzarre, fantasiose, folli, liberatorie: un potente antidepressivo.

Torta libera tutti
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Muschio, Carla

Torta libera tutti / Carla Muschio

[Roma] : Stampa alternativa, 2002

Abstract: Lo scoglio principale per l'aspirante pasticciere è costituito dalle ricette. Spesso sono troppo generiche o, al contrario, troppo complicate. Ma anche i dolci più raffinati sono fatti di elementi semplici: imparando a smontare una ricetta diventa facile eseguirla e anche cambiarla. L'autrice, ad esempio, ne esamina una, quella del plumcake, su vari testi e mostra che non tutti i canoni sono fissi. Ogni ricetta in realtà è frutto del suo tempo, del luogo in cui è stata scritta, del gusto del suo autore. E allora, se la verità di una ricetta non è assoluta, tanto vale sentirsi liberi di interpretarla.

Tatuaggi con l'henné
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Tatuaggi con l'henné / a cura di Carla Muschio

Viterbo : Stampa alternativa, c2002

Abstract: In India tatuarsi con l'henné è un rito che prepara le nozze. In Occidente è un gioco di bellezza, per avere le mani ricoperte di fiori. Questo libro fornisce la tecnica e tanti modelli tradizionali per consentire al lettore la realizzazione di questa tecnica decorativa.

La cucina tradizionale russa
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Muschio, Carla

La cucina tradizionale russa / Carla Muschio

Milano : Xenia, 2002

Abstract: Dall'ampia scelta di piatti impariamo a scoprire come la religione ortodossa abbia influenzato il modo di mangiare dei russi, scandendo il tempo in periodo di magro e periodi di festa, ma apprendiamo anche come l'arte culinaria di questa grande nazione europea abbia risentito del comunismo e della sua caduta.

Ricordi
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Tolstoj, Lev Nikolaevic

Ricordi / Lev Nikolaevic Tolstoj ; a cura di Carla Muschio

[S. l.] : Stampa alternativa, 1999

Abstract: E' la vita di Tolstoj bambino nella sua casa di campagna, circondato da una schiera di parenti, servitori, vicini che diventeranno in seguito i protagonisti del mondo narrativo dello scrittore. A completarli c'è un altro scritto autobiografico di Tolstoj, La mia vita, di tema affine a quello dei Ricordi. Oltre al saggio introduttivo del traduttore e alle notizie biografiche su Tolstoj, c'è un articolo di uno psicoanalista che illumina il testo di una luce nuova.

I racconti di Tolstoj
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Prem Cand - Tolstoj, Lev Nikolaevic

I racconti di Tolstoj / Prem Cand ; a cura di Donatella Dolcini . Racconti per contadini / Lev Tolstoj ; a cura di Carla Muschio

Milano : Mimesis, 1999

Abstract: Racconti per contadini: si tratta di un'antologia di racconti di L. N. Tolstoj, scelti da Prem Cand e adattati alla cultuta indiana, Le storie di Tolstoj ci immergono nella vita di una campagna russa senza tempo. Tolstoj esprime i valori e il calore che ha imparato dalla cultura contadina. Prem Cand, in linea con le idee di Gandhi, riconosce nel grande scrittore russo uno dei suoi guru e ne ritraduce in lingua indiana hindi quei testi.

Logica fantastica
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Carroll, Lewis

Logica fantastica / Lewis Carroll ; [a cura di Carla Muschio]

[S. l.] : Millelire Stampa alternativa, stampa 1998

Abstract: L'autore di Alice nel paese delle meraviglie fu un grande appassionato di logica, ma la trattava nel suo modo consueto, scegliendo situazioni talmente paradossali da scatenare la fantasia di chiunque. Tutto perché il lettore, stando al suo intento, si divertisse a risolverli, unendo fantasia, logica e gioco.

Una storia intricata
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Carroll, Lewis

Una storia intricata : racconti matematici / Lewis Carroll ; con sei illustrazioni di Arthur B. Frost ; a cura di Carla Muschio

[S. l.] : Stampa alternativa, c1998

Abstract: Dieci storie matematiche scritte nell'inconfondibile stile dell'autore di Alice nel paese delle meraviglie, presentano con garbato umorismo personaggi bislacchi in circostanze straordinarie. Ma c'è una logica stringente anche sotto le pagine del nonsenso più ardito: ogni storia contiene un quesito matematico, per risolvere il quale, oltre le elementari conoscenze di un bambino, sono indispensabili nella stessa misura la logica e la fantasia. Questa edizione viene riproposta a tutti gli appassionati di logica matematica.

Grammatica dell'amore
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Cajanov, Aleksandr Vasilevic - Tolstoj, Aleksej Nikolaevic - Bunin, Ivan Alekseevic

Grammatica dell'amore / Aleksandr V. Cajanov, Aleksej N. Tolstoj, Ivan A. Bunin ; a cura di Carla Muschio

[S. l.] : Stampa alternativa, c1995

Il disco di festo
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Muschio, Carla

Il disco di festo

Roma : Lucas, 1993