Rete Bibliotecaria Bergamasca

Abstract: Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde, 1886) è un racconto gotico dello scrittore Robert Louis Stevenson. Un avvocato londinese, Gabriel John Utterson, investiga i singolari episodi tra il suo vecchio amico, il dottor Jekyll, e il malvagio signor Hyde. L'impatto della storia è stato universale, facendo entrare l'espressione dottor Jekyll e mister Hyde nel linguaggio comune, ad indicare una persona che sembra avere due distinte personalità, una buona e l'altra malvagia, o la natura normalmente buona ma talvolta totalmente imprevedibile di un individuo; in senso psicologico, è diventata la metafora dell'ambivalenza del comportamento umano, e anche del dilemma di una mente scissa tra l'Io e le sue pulsioni irrazionali. Già nella lingua inglese la storia ebbe titoli leggermente modificati, conoscendo una messe di versioni nelle varie lingue, dall'italiano al francese, cinese e spagnolo, a partire dal 1905. [da Wikipedia]

Abstract: 'It was the curse of mankind that these incongruous faggots were thus bound together - that in the agonized womb of consciousness, these polar twins should be continuously struggling.'

Abstract: Not only a Gothic novel but also an intriguing detective storu and a forerunner of science fiction. Stevenson's description of a respectable man who tries to escape of a respectable man who tries to escape his moral duties leads the reader to analyse dualism in Victorian society and inside the human soul, torn between its two extremes in the eternal fight between good and evil.

Abstract: Imparare l'inglese può risultare semplice e divertente attraverso la lettura in lingua dei classici della letteratura anglosassone o americana. Consigliato a chi ha già una certa dimestichezza con la lingua, il libro è corredato di un glossario con le parole "più difficili" che si trovano nel testo. "The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde" costituisce la perfetta composizione dei migliori ingredienti per creare una storia popolare e di successo. Luci e ombre interagiscono costantemente sull'umana natura e rendono questo giallo uno dei più amati e conosciuti nella storia della letteratura.

Abstract: Il viaggio che questo libretto descrive fu per me assai piacevole e fortunato. E dopo un inizio maldestro, ebbi la sorte dalla mia fino ala fine. Così Stevenson esordisce nel raccontare questo singolare viaggio compiuto nell'autunno del 1878, in 12 giorni, attraverso le Cévennes, nel sud della Francia. Un viaggio davvero avventuroso, fatto a piedi, insieme ad un asino, con bivacchi sotto le stelle e incontri insoliti, in un paesaggio dagli ampi spazi e dai grandi silenzi, con la costante presenza del ricordo della rivolta dei Camisardi, gli intransigenti ugonotti, ribelli al re di Francia. Il viaggio occupa, nella breve e tormentata vita di Robert Louis Stevenson (1850 - 1894), un ruolo emblematico, strettamente intrecciato alla ricerca letteraria. Stevenson infatti è uno dei pochi scrittori ad aver concepito il viaggio come avventura, e ad avere di conseguenza cercato di costruire dei resoconti che trovassero nella lingua stessa la capacità di restituire al lettore le sensazioni e le impressioni provate dall'autore nel momento stesso del viaggiare. Nella sua opera non sono presenti solo alcuni personaggi memorabili, come i protagonisti di L'isola del tesoro o Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, fortemente segnati dall'alterità di bene e male, vi è anche questo curioso intreccio di vita e libri, viaggi e resoconti.

Abstract: 'It was Silver's voice, and, before I had heard a dozen words, I would not have shown myself for all the world, but lay there, trembling and listening, in the extreme of fear and curiosity; for from these dozen words I understood that the lives of all the honest men aboard depended upon me alone.' In versione integrale, i più grandi classici della letteratura angloamericana in lingua originale. Le opere sono accuratamente commentate e riportano la biografia dei singoli autori.

Abstract: Fin dalla prima pagina, il celeberrimo romanzo breve di Stevenson accompagna il lettore sulla scena di una fumosa Londra vittoriana, avvolta dal mistero e dall'ombra, invasa dall'incubo del male. Capolavoro a cavallo tra genere horror e detective story, romanzo psicologico e noir, Jekyll e Hyde non ha mai smesso, nel tempo, di raffigurare l'ambiguità intrinseca all'animo umano, un enigma che Sigmund Freud, contemporaneo di Stevenson, prese a studiare. Il volume è arricchito da note e attività linguistiche che stimolano le strategie di intuizione nella lettura e aiutano la comprensione. Domande, esercizi e immagini nelle pause di lettura invitano a riutilizzare e fissare lessico e contenuti, a esercitare la lingua, a riflettere e verbalizzare le proprie idee. La sezione finale offre un ulteriore percorso di attività didattiche e note utili al commento, al confronto e alla contestualizzazione. Livello B1/B2.

Abstract: II Club dei suicidi è un racconto composto di altri racconti, come del resto l'intera opera Le nuove Mille e una notte (The New Arabian Nights), pubblicata fra il 1881 e il 1882, di cui costituisce una parte considerevole. protagonisti principali della storia, il principe Florizel e il colonnello Geraldine, guidano il lettore attraverso vicende appassionanti e inconsuete, tra fuorilegge in cerca della morte e personaggi innocenti tirati a forza in situazioni spiacevoli, tra single desiderosi di avventure e individui senza scrupoli.